【师者所以传道授业解惑也的翻译是什么】一、
“师者，所以传道授业解惑也”出自唐代文学家韩愈的《师说》。这句话是古代对教师职责的经典概括，强调了教师在传授知识、解答疑惑和引导学生学习方面的重要作用。
“师者”指的是老师；“所以”表示“用来……的”；“传道”是指传授道理、道德和人生准则；“授业”是指教授学业、知识和技能；“解惑”则是指解答学生的疑问和困惑。整句话的意思是：老师是用来传授道理、教授学业、解答疑惑的人。
为了更好地理解这句话，可以通过表格形式对每个词语进行解析，并提供对应的现代汉语翻译和释义。
二、表格解析
| 古文原文 | 现代汉语翻译 | 词语释义 |
| 师者 | 老师 | “师”指老师，“者”是语气助词，相当于“……的人”。 |
| 所以 | 用来……的 | 表示目的或用途，相当于“用来……的”。 |
| 传道 | 传授道理 | 指传授做人处世的道理、道德规范等。 |
| 授业 | 教授学业 | 指教授知识、技能、学问等内容。 |
| 解惑 | 解答疑惑 | 指帮助学生解决思想上或学习上的问题。 |
三、延伸理解
这句话不仅揭示了教师的基本职责，也反映了中国古代教育中“德才兼备”的理念。在现代社会，虽然教学方式和内容发生了变化，但教师的核心任务——传播知识、启发思维、引导成长——仍然与古人所言高度一致。
因此，“师者所以传道授业解惑也”不仅是对教师职业的精准描述，也是对教育本质的深刻诠释。
如需进一步探讨“师说”全文或韩愈的教育思想，可继续深入阅读相关文献。
以上就是【师者所以传道授业解惑也的翻译是什么】相关内容，希望对您有所帮助。
