【concept和notion区别】在英语中，“concept”和“notion”都是表示“概念”的词汇，但它们在使用场景、语气以及细微含义上存在明显差异。了解这些区别有助于更准确地选择合适的词语，避免误用。
Concept 通常指一种较为系统、抽象或理论化的想法，常用于科学、哲学、教育等领域，强调逻辑性和结构性。它是一个比较正式且广泛使用的词。
Notion 则更多指一种模糊的、非系统的观念或想法，可能带有主观色彩，有时甚至带有一点不确定或不成熟的感觉。它在日常交流中更为常见，但不如“concept”正式。
因此，在写作或口语中，如果想表达一个清晰、有逻辑的抽象思想，使用 concept 更为合适；而如果描述的是一个初步的、感性的想法，notion 更加贴切。
对比表格：
| 项目 | concept | notion |
| 含义 | 抽象、系统化的思想或理论 | 模糊、非系统的观念或想法 |
| 正式程度 | 较为正式 | 相对随意，口语化 |
| 使用场景 | 科学、哲学、教育等正式场合 | 日常交流、非正式场合 |
| 逻辑性 | 强，强调结构和逻辑 | 弱，可能较主观或不确定 |
| 常见搭配 | a scientific concept, a new concept | a strange notion, an idea of... |
| 示例句子 | The concept of gravity is well known. | I have a notion that it will rain. |
通过以上对比可以看出，“concept”与“notion”虽然都表示“概念”，但在实际应用中各有侧重。理解它们的区别，可以帮助我们更精准地表达思想，提升语言的准确性与自然度。
以上就是【concept和notion区别】相关内容，希望对您有所帮助。
