【小心翼翼是什么意思】“小心翼翼”是一个汉语成语,常用来形容人在做事时非常谨慎、小心,生怕出错或带来不良后果。这个词语多用于描述态度、行为或处理事情的方式,带有高度的警觉性和责任感。
一、
“小心翼翼”原意是形容动作轻而谨慎,后来引申为做事非常小心、细致,不敢有丝毫大意。它常用于描写人对某件事情的重视程度和谨慎态度,尤其在面对重要或敏感事项时更为常见。
该词多用于书面语中,语气较为正式,适用于各种场合,如工作、生活、学习等。使用“小心翼翼”可以体现出说话者或写作者的严谨态度和对细节的关注。
二、表格展示
词语 | 翻译 | 含义 | 使用场景 | 用法举例 |
小心翼翼 | very carefully | 形容动作或态度非常谨慎,不敢有半点疏忽 | 工作、生活、学习等场合 | 他小心翼翼地打开信封,生怕弄坏了里面的文件。 |
读音 | xiǎo xīn yì yì | —— | —— | —— |
结构 | 联合式 | —— | —— | —— |
近义词 | 慎重、谨慎、谨小慎微 | —— | —— | —— |
反义词 | 马虎、粗心、鲁莽 | —— | —— | —— |
适用对象 | 人、行为、态度 | —— | —— | —— |
三、使用建议
在写作或口语中使用“小心翼翼”时,应注意语境是否合适。如果用于日常对话,可适当简化表达;若用于正式文章或书面表达,则可以保留其原有的严谨感。
此外,虽然“小心翼翼”常用于正面评价(如强调责任心),但有时也可能带有轻微的贬义,表示过于拘谨或缺乏自信,需根据具体语境判断。
总之,“小心翼翼”是一个含义丰富、使用广泛且具有文化内涵的成语,掌握其正确用法有助于提升语言表达的准确性和表现力。
以上就是【小心翼翼是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。