【七年级上册管鲍之交译文】《管鲍之交》是出自《史记·管晏列传》的一则历史故事，讲述了春秋时期齐国名臣管仲与鲍叔牙之间的深厚友谊。这则故事不仅体现了友情的珍贵，也反映了识人、用人的重要性。

一、原文节选：

> 管仲曰：“吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遇时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不立也。生我者父母，知我者鲍子也。”

二、译文总结：

这段文字是管仲对鲍叔牙的深情回忆，表达了他对鲍叔牙理解自己、包容自己的感激之情。管仲多次遭遇失败和挫折，但鲍叔牙始终信任他、支持他，这种真诚的友谊让管仲深感温暖。

三、

《管鲍之交》通过管仲的自述，展现了鲍叔牙对他无私的理解与支持。在人生低谷中，鲍叔牙始终没有放弃他，而是用一颗宽广的心去包容他的失败与不足。这种“知人之明”与“容人之量”，正是真正友谊的体现。

对于七年级的学生来说，学习这篇课文不仅有助于提高文言文阅读能力，更能从中体会到友情的可贵。它告诉我们：真正的朋友不是只在你成功时陪伴你，而是在你失败时依然相信你、支持你。

结语：

“管鲍之交”不仅是历史中的佳话，更是现实生活中值得我们学习的典范。愿我们在成长的路上，也能拥有像鲍叔牙那样的朋友，或成为像他那样懂他人、惜友情的人。

以上就是【七年级上册管鲍之交译文】相关内容，希望对您有所帮助。