【discourage的意思】2. 直接用原标题“discourage的意思”生成一篇原创的优质内容
在英语学习中，词汇的理解和掌握是关键。其中，“discourage”是一个常见但容易被误解的动词。本文将从词义、用法、搭配以及常见误区等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示其含义与用法。
一、单词释义
Discourage 是一个及物动词，意思是 使某人失去信心或希望，常用于表示对某人的鼓励不足，导致他们不再愿意尝试或继续努力。它也可以表示 劝阻、阻止某人做某事。
- 基本含义：使（某人）灰心；劝阻
- 近义词：discourage, dissuade, deter
- 反义词：encourage, encourage, motivate
二、常见用法
| 结构 | 例句 | 中文解释 |
| discourage someone from doing something | The teacher discouraged the students from cheating on the exam. | 老师劝阻学生不要考试作弊。 |
| discourage someone to do something | He was discouraged to try again after failing the test. | 他考试失败后不再想再试一次。 |
| be discouraged by something | She became discouraged by the difficulty of the task. | 她因为任务的难度而感到气馁。 |
三、常见搭配
| 搭配 | 说明 |
| discourage from | 表示“劝阻某人不要做某事” |
| discourage someone to | 表示“使某人失去继续做某事的动力” |
| be discouraged by | 表示“因……而感到沮丧” |
四、易混淆点
| 词 | 含义 | 与discourage的区别 |
| discourage | 劝阻、使气馁 | 强调心理上的影响 |
| discourage | 阻止、劝阻 | 更强调行为上的干预 |
| dissuade | 劝阻、说服不这么做 | 更侧重于逻辑或理性劝说 |
| deter | 阻止、威慑 | 更多用于外部因素（如惩罚）带来的影响 |
五、使用建议
- 在口语中，常用 “discourage someone from doing something” 来表达劝阻。
- 在写作中，要注意区分 “discourage” 和 “deter”，前者更偏向心理层面，后者更偏向行为或结果层面。
- 避免直接翻译为“打击”，应根据语境选择合适的中文表达，如“劝阻”、“使气馁”等。
六、总结表
| 项目 | 内容 |
| 单词 | discourage |
| 英文释义 | To make someone lose confidence or hope; to prevent someone from doing something |
| 中文意思 | 劝阻；使气馁；阻止 |
| 常见结构 | discourage someone from doing something / be discouraged by something |
| 近义词 | dissuade, deter |
| 反义词 | encourage, motivate |
| 使用场景 | 教育、日常交流、写作中表达劝阻或心理影响 |
结语：
“Discourage” 是一个在英语中非常实用的词汇，正确理解其含义和用法有助于提升语言表达的准确性。通过以上总结与表格对比，可以更清晰地掌握它的用法和适用情境。希望这篇文章能帮助你在学习过程中少走弯路，提高语言能力。
以上就是【discourage的意思】相关内容，希望对您有所帮助。
