【部编版五年级语文上册第25课《古人谈读书》原文、注释、译文、】在小学语文课程中，阅读经典古文不仅是语言学习的重要组成部分，更是传承中华文化的重要途径。部编版五年级语文上册第25课《古人谈读书》，正是这样一篇富有教育意义的文章。本文通过古代先贤对读书的见解，引导学生理解学习的重要性，并激发他们对知识的向往。

一、原文

子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

（《论语·学而》）

知之者不如好之者，好之者不如乐之者。

（《论语·雍也》）

吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。

（《论语·卫灵公》）

读书百遍，其义自见。

（《三国志·王朗传》）

读书破万卷，下笔如有神。

（杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》）

二、注释

1. 子曰：孔子说。“子”是古代对有学问、有德行的人的尊称，这里指孔子。

2. 学而时习之：学习了之后要时常复习和练习。

3. 不亦说乎：“说”通“悦”，意思是高兴、愉快。

4. 有朋自远方来：有朋友从远方来，是一件令人高兴的事。

5. 人不知而不愠：别人不了解自己，也不生气。

6. 君子：指有道德修养的人。

7. 知之者不如好之者：知道它的人不如喜爱它的人。

8. 好之者不如乐之者：喜欢它的人不如以它为乐的人。

9. 吾尝终日不食：我曾经整天不吃东西。

10. 以思：用来思考。

11. 无益：没有好处。

12. 不如学也：不如去学习。

13. 读书百遍：读一百遍书。

14. 其义自见：“见”通“现”，意思是自然显现。

15. 读书破万卷：读过很多书。

16. 下笔如有神：写起文章来像有神助一样流畅。

三、译文

孔子说：“学习了然后经常复习，不是很愉快吗？有朋友从远方来，不是很高兴吗？别人不了解自己，却不生气，不也是君子吗？”

知道它的人不如喜爱它的人；喜爱它的人不如以它为乐的人。

我曾经整天不吃东西，整夜不睡觉，用来思考，但没有好处，不如去学习。

读一本书一百遍，它的意思自然就会明白。

读过一万卷书，写起文章来就像有神灵相助一样。

四、学习建议

《古人谈读书》这篇课文虽然篇幅不长，但内容丰富，涵盖了孔子及后世文人对学习的态度与方法。教师在教学过程中，可以引导学生结合自己的学习经历，思考“为什么读书”、“怎样读书”等问题，从而更好地理解和吸收古人的智慧。

同时，鼓励学生多读经典，积累语言素材，提升语文素养。通过反复诵读、理解、背诵，让学生在潜移默化中感受中华文化的魅力。

五、结语

“古人谈读书”不仅是一篇古文，更是一种精神的传承。它告诉我们，学习不是为了炫耀，而是为了修身养性；读书不只是获取知识，更是培养品格的过程。希望每一位学生都能从这篇文章中汲取力量，在今后的学习道路上走得更远、更稳。