【《明日歌》钱福原文注释翻译赏析】《明日歌》是明代文学家钱福所作的一首脍炙人口的诗篇，语言质朴，寓意深刻，旨在劝诫人们珍惜时间、把握当下。全诗虽短，却蕴含着丰富的哲理与人生智慧，至今仍被广泛传诵。

一、原文

> 明日复明日，

> 明日何其多！

> 我生待明日，

> 万事成蹉跎。

> 世人若被明日累，

> 春去秋来老将至。

> 潮水不回头，

> 只有少年时。

二、注释

- 明日复明日：一天又一天，日子总是在“明天”中度过。

- 何其多：多么多啊，形容“明天”似乎无穷无尽。

- 我生待明日：我这一生总是等待明天。

- 万事成蹉跎：一切事情都荒废了，一事无成。

- 世人若被明日累：如果人们总是被“明天”所牵绊。

- 春去秋来老将至：春天过去，秋天到来，人也渐渐老去。

- 潮水不回头：潮水一旦退去，就不会再回来。

- 只有少年时：唯有青春年少的时候，才是最宝贵的时光。

三、翻译

一天又一天，明天总是那么多。我这一生总是等着明天，结果什么事情都没做成。如果人们总是被“明天”拖累，那么一年又一年，年纪就大了。潮水不会倒流，人也不会回到年轻的时候。所以，只有在少年时期，才是真正值得珍惜的时光。

四、赏析

《明日歌》以通俗易懂的语言，表达了对时间流逝的深刻感悟。作者通过反复强调“明日”的虚幻性，提醒人们不要总是把希望寄托在未来的某一天，而应立即行动，珍惜当下的每一刻。

诗中“明日复明日”一句，已成为警醒世人珍惜时间的经典语句。它不仅揭示了拖延的危害，更唤起了人们对生命有限性的思考。尤其是“潮水不回头”这句，用自然现象比喻人生不可逆的规律，极具画面感和感染力。

整首诗结构紧凑，节奏明快，语言简洁有力，读来朗朗上口，极易引起共鸣。无论是学生、职场人士，还是普通大众，都能从中得到启发，从而更加珍惜时间、积极进取。

五、结语

《明日歌》虽为古诗，但其思想内涵具有强烈的现实意义。在当今快节奏的社会中，许多人依旧习惯于“等明天”，殊不知“明日”往往是遥不可及的幻影。唯有把握现在，才能不负青春，不负人生。愿我们都能从这首诗中汲取力量，珍惜每一分每一秒，活出精彩的人生。