【服饰英语:织疵的英文表达（服装英语词汇）】在服装行业中，无论是设计师、采购人员还是质检员，掌握专业的服装英语词汇都显得尤为重要。其中，“织疵”作为面料生产过程中常见的问题之一，其准确的英文表达不仅有助于沟通，还能提高工作效率。

“织疵”在英文中通常被称为 Fabric Faults 或 Weaving Defects，具体根据不同的瑕疵类型会有更细致的表达方式。例如：

- Slub（纱结）：指纱线中因纺纱不均而形成的粗节部分。

- Lack of Tension（张力不足）：指织物在编织过程中由于张力控制不当导致的松散现象。

- Missed Stitch（漏针）：常见于针织品，指织针未正确钩起纱线，造成局部空缺。

- Pilling（起球）：指衣物表面因摩擦产生小毛球的现象，尤其常见于羊毛或混纺面料。

- Stain（污渍）：指面料上因污染或处理不当留下的痕迹。

- Color Variation（色差）：指同一块布料或不同批次之间颜色不一致的问题。

- Broken Warp or Weft（断经或断纬）：指织物中的经线或纬线断裂，影响整体结构。

在实际工作中，了解这些术语不仅有助于与国外供应商进行有效沟通，还能在质量检查时精准识别问题所在，避免不必要的返工和损失。

此外，除了“织疵”，服装英语中还有很多其他专业词汇值得关注，如：

- Yarn（纱线）

- Knitting（针织）

- Woven Fabric（梭织面料）

- Denim（牛仔布）

- Twill（斜纹布）

- Velvet（天鹅绒）

- Lace（蕾丝）

- Embroidery（刺绣）

- Seam（缝线）

- Button（纽扣）

掌握这些词汇不仅能提升专业形象，也能帮助你在国际化的服装行业中脱颖而出。无论是撰写产品说明、进行外贸交流，还是参与设计讨论，语言的准确性都是关键。

总之，学习“服饰英语”不仅是对专业知识的补充，更是打开国际市场的一把钥匙。通过不断积累和实践，你将能够更加自信地应对各种工作场景，提升自己的职业竞争力。