在汉代文学的璀璨星空中，司马相如以其华丽的辞章和深邃的情感表达而闻名。他的《长门赋》便是其中一颗耀眼的明星。这篇赋作以细腻的笔触描绘了一位失宠宫妃的哀怨与愁绪，堪称古代抒情文学的经典之作。

原文如下：

长门赋

孝武皇帝陈皇后，时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡司马相如天下工为文，奉黄金百斤，为相如文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后复得亲幸。其辞曰：

夫何一佳人兮，步逍遥以自娱。魂逾佚而不反兮，形枯槁而独居。言不从乎俗兮，志不可乎渝。故相如乃为赋，以自广也。

……（此处省略部分原文）

翻译如下：

译文

汉武帝的陈皇后，曾经受到宠爱，但她性格多疑且嫉妒心重。后来被安置在长门宫中，孤独寂寞，满心忧愁。她听说蜀地的司马相如擅长写作文章，便拿出百斤黄金，请他写一篇文章来抒发自己的悲苦之情。司马相如因此创作了这篇《长门赋》，借以打动汉武帝的心，最终陈皇后得以重新获得皇帝的宠爱。其内容大意是：

有这样一位佳人啊，她独自漫步，自得其乐。然而她的灵魂却飘散在外，难以回归，形体憔悴，独守空房。她言语不随流俗，志向坚定不移。所以司马相如才写了这篇赋，用来宽慰自己。

……

这篇赋通过对失宠宫妃内心世界的深刻刻画，展现了封建社会中女性的无奈与悲哀。司马相如运用丰富的想象力和生动的语言，将这位女子的孤独、忧伤以及对爱情的渴望表现得淋漓尽致。同时，他也借此机会表达了对封建礼教束缚下个人命运的同情与反思。

从艺术角度来看，《长门赋》不仅具有很高的文学价值，还反映了当时社会背景下的某些现实问题。它以第一人称叙述的方式，增强了作品的真实感和感染力；通过对景物的描写以及心理活动的刻画，使得整个故事更加立体丰满。此外，作者巧妙地借助自然景象来衬托人物情绪变化，如“日出东方”象征希望，“夜月凄凉”暗示绝望等手法都十分高明。

总之，《长门赋》作为中国古代文学史上的一颗明珠，在思想性和艺术性方面均达到了相当高的水平。它不仅仅是一篇优秀的抒情作品，更是一部值得后人深入研究探讨的文化遗产。