在日常生活中，我们常常会遇到一些看似简单却内涵丰富的英文单词。“record”就是一个典型的例子。它既是名词也是动词，在不同的语境中有着多种含义。那么，“record”的中文意思究竟是什么呢？让我们一起来深入探讨一下吧！

一、“record”作为名词时的中文含义

当“record”用作名词时，它的意思是“记录”或“记载”。例如：

- 个人记录：可以指某人创造的成绩或者达到的成就，比如“打破世界纪录”就可以翻译为“break the world record”。

- 录音：也可以指声音或其他信息被录制下来的内容，比如“音乐唱片”就叫“music record”。

此外，在特定场合下，“record”还可能表示某种档案或文件，比如“犯罪记录”（criminal record）。

二、“record”作为动词时的意义

如果“record”是动词的话，则表示“记录”、“录制”或者“记入”。比如：

- 记录事件：可以用它来描述将发生的事情详细地写下来，如“I will record what happened today.”（我将会把今天发生的事情记录下来）。

- 录制音频/视频：还可以用来表达通过设备保存声音或影像资料的动作，例如“Please record this moment with your camera.”（请用你的相机记录这一刻）。

三、“record”的引申义

除了上述基本意义之外，“record”还有其他一些不太常见的用法。例如：

- 在某些正式场合中，“record”可能意味着对某件事情进行核实和确认；

- 在体育领域里，“record”通常指的是某个团队或个人所取得的最佳成绩。

四、如何正确使用“record”？

为了更好地掌握这个单词，我们需要结合具体场景来灵活运用。比如：

- 当你需要强调某件事情已经被妥善保存时，可以选择使用名词形式；

- 如果想要描述正在执行记录动作，则应选用动词形式。

总之，“record”的确是一个非常实用且多功能性强的词汇，在英语学习过程中值得我们多加注意并反复练习哦！

希望以上内容能够帮助大家更清晰地理解“record”的中文意思及其应用场景。当然啦，语言的学习离不开实践，所以不妨试着在生活中多找机会去运用这些知识吧！