在英语语法中，“hardly...when”是一种常用的结构，用于表达两个事件几乎同时发生，且第二个事件紧接着第一个事件之后。这种结构通常需要使用倒装语序来增强表达效果。例如：“Hardly had I arrived when it started raining.” 这句话的意思是“我刚到就下起雨来了”。

倒装语序的使用可以使句子更加生动和正式，同时也能够突出时间上的紧密联系。通过将助动词或情态动词提前，句子的重心得以转移，从而吸引读者的注意力。例如，在“I can hardly believe it when he said that”中，如果改为“Hardly could I believe it when he said that”，则更能强调“我”的难以置信。

此外，“hardly...when”结构还可以与其他修饰成分结合使用，以丰富句子的内涵。例如：“Hardly had the meeting begun when we realized there was a mistake in the agenda.” 这里不仅表达了事件的顺序性，还暗示了问题的紧迫性。

总之，“hardly...when”结构的正确运用不仅能提升语言的表现力，还能帮助学习者更好地掌握英语语法的精妙之处。

希望这篇文章符合您的需求！如果有其他问题，请随时告知。