在当今社会快速发展的背景下，农业作为国民经济的基础产业，其现代化建设显得尤为重要。而在这条道路上，有两个核心要素被视为不可或缺的基础，它们分别是技术进步和制度创新。

首先，技术进步是推动农业现代化的核心动力。随着科技的不断革新，现代农业已经不再局限于传统的耕作方式，而是融入了更多高科技手段。例如，精准农业利用卫星定位系统、无人机监测以及大数据分析等技术，实现了对农田的精细化管理。这种技术的应用不仅提高了农作物的产量，还有效降低了资源浪费，比如水资源和化肥的过度使用问题。此外，生物技术的发展也为农业带来了革命性的变化，通过基因编辑技术改良作物品种，使其具备更强的抗病虫害能力以及更高的营养价值。可以说，没有技术的进步，农业现代化就无从谈起。

其次，制度创新则是保障农业持续健康发展的关键所在。合理的政策支持体系能够为农业生产提供良好的外部环境。政府需要制定一系列激励措施来鼓励农民采用新技术，同时也要完善土地流转机制，促进规模化经营。例如，通过建立农村产权交易市场，可以更好地实现土地资源的优化配置；而健全的农业保险制度，则可以在自然灾害频发的情况下保护农民的利益，降低他们的生产风险。除此之外，还需要加强农业法律法规建设，确保各方权益得到公平对待，从而激发整个行业的活力。

综上所述，技术进步与制度创新构成了农业现代化建设的两大基石。两者相辅相成、缺一不可，只有当二者都达到较高水平时，才能真正实现农业的可持续发展，为国家粮食安全和社会稳定作出更大贡献。因此，在未来的发展过程中，我们必须高度重视这两方面的协调发展，努力构建起一个高效、绿色且充满活力的现代农业体系。