《山坡羊·骊山怀古》是元代著名散曲家张养浩所作的一首怀古名篇。这首小令以简洁凝练的语言，描绘了秦汉以来众多帝王将相的兴衰成败，抒发了作者对历史沧桑的感慨和对人生无常的深刻思索。

原文如下：

骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚。赢，都变做了土；输，都变做了土。

译文：

站在骊山上环望四周，昔日宏伟壮丽的阿房宫已被焚毁，当年那些奢华的生活如今又在哪里呢？眼前只有荒草稀疏，水流弯曲。那遗留下来的遗憾至今仍笼罩在烟雾缭绕的树林之中。那些曾经称霸的国家——周、齐、秦、汉、楚，最终也都化为尘土。无论是胜利者还是失败者，最终的命运都是归于泥土。

赏析：

此曲开篇即以“骊山四顾”点明地点，接着描述了阿房宫被焚毁后的景象，“阿房一炬”不仅指出了具体事件，也暗示了历史的无情。随后，“当时奢侈今何处？”一句直抒胸臆，表达了对过往繁华消逝的无限感叹。“只见草萧疏，水萦纡”进一步渲染了荒凉氛围，使读者仿佛置身于这片废墟之中。“至今遗恨迷烟树”则深化了这种情绪，让读者感受到历史的沉重与不可逆转。

接下来，“列国周齐秦汉楚”概括了从周朝到汉楚争霸这段漫长而复杂的历史进程，而“赢，都变做了土；输，都变做了土”则是全曲的点睛之笔，揭示了无论胜败如何，最终一切都会归于虚无这一永恒真理。这不仅是对历史的总结，更是对人生的深刻反思。

整首作品语言朴实却富有哲理，通过对自然景观和社会变迁的描写，传达出一种超然物外的态度，提醒人们不要过于执着于功名利禄，因为世间万物终将随时间流逝而归于平静。这种思想贯穿始终，使得该曲具有极高的艺术价值和人文意义。